ээх, молодеж а в наше время
Я помню до сих пор как ждала, когда же наша библиотека закупит ГП и ФК. Я была первой, кому её дали. Остальные выискивала у знакомых. В итоге в домашней библиотеке только 7 книга, мама подарила.

Я вообще начиная с пятой читала сразу после выхода в интернете. А из всех книжек купила только первую, да и то в подарок. Первые четыре прочитала в интернет-переводе, с тех пор официальный русский перевод не признаю. Какой такой "Грюм"?! Только "Шизоглаз Хмури!"

Lusichka
Фух, я НЕ "молодежь"
А вообще, обидно. Когда у нас был бум на первые три книги и одновременно экранизация первая выходила, я была чуть старше героев книги и мне было очень интересно. НО! Я крепко тогда задалась вопросом что сделать первым: прочитать или посмотреть? Да так чтоб не испортить впечатление. Не знаю даже.. для меня всегда книги были лучше фильмов. И что это за "для общего развития"...
В общем, мне как олд скул обидно даже немного.

Можно пискнуть представителю современной молодежи?
Я книги читала!
Усе! Лет с 11, по-моему...

так один из этих ПыЧей явно я

я смотрела до этого первые части фильма, ну уж очень не внимательно (честно говоря, вечно был кто-то рядом, кто не давал смотреть) так что не считается.
А вот недавно прочла все семь книг в переводе от Росмен. Ни капельки не жалею о времени... хотя нет. жалею... о том, что раньше не начинала их читать
теперь влюблена в сказочный мир Поттерианы.

Теперь фильмы можно посмотреть. Я уже начала первый посмотрела. фильмы тоже нравятся, но все равно приоритет печатным изданиям

Пы Сы. Пыталась свою двенадцатилетнюю сестру уломать прочесть хотя бы первую книгу (хотя бы по главе в неделю).
С высокозадранным носом она мне заявила, что незачем читать книгу, когда есть фильм, и убежала на улицу.

а зачем, кина достаточно.
Я сходила сначала на 3 фильм, лет мне было 18 и мне безумно понравилмя Малфой мл.
Ну и понеслось.... Посмотрела первые 2 фильма, не узнала Драко, прическа не та, мелкий, но характер тот же
А потом начала читать книги, первая была в ночь перед экзаменом, потом залпом до 5. 5 тянулась очень долго. Она большая, она ... тогда была последняя. Потом шестая, седьмая..... Книги читала в основном распечатанные из интернета, а вот Орден Феникса мне дала подруга. Но с выходом седьмой я по почте заказала себе все! А потом и Сказки Барда Бидля приобрела

Не смотрела ни одного фильма - после того, как заснула крепким сном на середине первого

кина достаточно.
да, я бы 5 фильм сожгла вместе с Ньюмоном, это ж надо было так налажать... и вообще не признаю не фильма, не фанфиков, а что касается молодежи, то... да... книги - это не про них... а жаль...

Acet_best а я у Люси тоже молодежь. только книги "это для меня"
молодежь молодежи рознь

Dyavalenak не все книги одинаково полезны, некоторые весьма сомнительны и "замыленны", но боюсь ты редкий и ценный экзампляр "молодежи" который в принципе читает...

Эт ты исчо не слышала как за твоей спиной на 4 фильме молодежь говорила, что не, не читала книги, они ж слишком сложные и толстые - не осилить На полном серьезе!

Блин, не знаю...реально обидно...За тех людей, которые ограничиваются фильмами - они столько теряют....
Я помню как прочла первые четыре книги - на одном дыхании...И потом стала ждать других...Пятую книгу, я купила в Англии,когда к отцу ездила. Абсолютно случайно на неё попала, 16.99 фунтов. Читала Орден в оригинале...поняла примерно половину, и когда уже читала на русском, надеялась что Сириус не умер и я неправильно перевела)) Этот волшебный мир, кино просто не может передать до конца. И честно говоря, мне не очень нравится как сняты фильмы...Ну 1 и2 ещё ничего, а вот дальше - ИМХО - можно было и лучше..Книги наше всё!!!

я тоже ценный экзампляр "молодежи" который в принципе читает хотя и все экранизации смотрела))
как выходила книга, читала книгу, как только выходил фильм, смотрела фильм... и так несколько лет в постоянном ожидании то фильма, то книги)))
т.к. книги выходили раньше фильмов, то получается, что я сначала читала книги
мне нравятся и книги, и фильмы, но, как и Dyavalenak, отдаю приоритет печатным изданиям все-таки экранизация на то и экранизация, что что-то урезается, что-то подается в видении режиссера, да и вообще... у этих книг своя специфическая атмосфера, которую на экране никак не изобразишь

последнюю я вообще покупала в первый день продаж, стояла беременная с пузом в очереди с 9ти утра
Lusichka мы с подругой тоже в самый первый день продаж поехали по-моему, кстати, это было 13 октября)) очень в памяти отложился этот день Но очередей не стояли, т.к. покупали в каком-то маленьком подвальном книжном магазинчике, куда завезли всего-то 2 экземпляра, которые мы сразу и купили А вот в крупных магазинах, помню, многочисленными высоченными стопками стояли эти желтенькие книжечки)) и стоили на 100 руб дороже, чем мы купили

Lusichka а вот честно. Я сначала видела первый фильм, лет в 14, а потом сразу начала читать. Ессно, все прочла по раз 5 до того как выходили фильмы. Современная молодеж, блин

помню в 5-ом классе была... единственный раз когда я сначала посмотрела а потом прочитала - первая часть.
и то просто так получилось) а все остальные сначала читала, а потом смотрела и должна сказать сильно разочарована в некоторых фильмах...
на счёт фанфиков - у меня тоже есть один свой... парочка попадается даже очень ничего, когда так читаешь...
а вот видео фиков у меня парочка любимых имеется) я тебя в контакте если хочешь на них отмечу - посмотришь)

всё еще продолжаю ужасаться людям, котрые предпочитают фильмы по ГП книгам.
О, ето я Книжки прочитала просто потому что ждать следущий фильм было еще долго. Это никак не связано с не любовью читать, но фильмы я люблю больше. Конкретно по ГП.

Marmaluka читать дальше

и все таки ты читала. А есть люди которые не читали, не хотят и вообще предают анафеме книги Роулинг.

Не читал и фильмы не смотрел, практически

Lusichka ну... Я вообще еще в начале бума о Поттере особо не впечатлилась. Мне 15 было... Ну честно, не помню, когда это было, надеюсь, что не совру. Факт в том, что тогда как раз вышли три книги, и три фильма. В прессе я часто натыкалась на сообщения (я тогда и прессу любила, и политику, и новости смотреть... 9 класс по-моему). Я решила ознакомиться. Вообще я не особо ведусь на мировую шумиху - просто было любопытно, а чего же люди в них находят. Не помню, что сначала - прочла книги, или фильмы посмотрела. Но понравилось, и то, и другое. Само собой, что любой экранизации я предпочитаю книги - по книгам можно сильнее прочувствовать героев. Знать их мысли, мотивы, поступки... В фильмах этого нет. Фильмы - это обычно другая история.
Тогда я так и не добралась до продолжения. Его не закупили в библиотеке, я оставила до лучших времен.
Потом, когда появился инет - в планах было прочесть Поттериану. Выжидала до лучшего момента. Часто на Фелтона натыкалась. Я в него влюбилась еще по фоткам, фильмы я слабо помню. Хотя, когда натыкалась в журналах пару лет назад на его более взрослые фото - он мне понравился. Люблю блондинов .
Из-за Фелтона, его же Драко - прочла несколько фиков. Хотя упорно держалась - я всегда первоначально ознакомляюсь с первоисточником.
Потом прошло время, впечатления от фиков прошли, и я наконец-то добрела до книги. Прочитала их запойно, в электронке, периодами с отвратным переводом... Сейчас уже подзабылись - как раз могу приступить к фильмам. Первый уже посмотрела.
Просто фильмы и книги я воспринимаю как отдельные истории - так проще. Когда уже закончились основные впечатления, тогда можно приступать к просмотру. Есть вероятность, что получишь от него удовольствие.
Хотя я до сих пор не могу забыть, насколько перекрутили экранизацию "P.S. Я тебя люблю". Год прошел после того, как я прочла книгу, но не заметить тот бред, что там накрутили - было невозможно.
Гордость и предубеждение видела. Две экранизации. Для меня всегда лучше книги. Конечно, читать после фильма - проще: узнаешь много пропущенных моментов. Более впитываешь. Но, тем, не менее, книги всегда лучше. И лучше воспринимать экранизации и книги как отдельные истории, значительно проще их воспринимать. И уж точно смотреть/читать с большим перерывом. Если, конечно, не ставится цель узнать что именно напартачили режиссеры.
Помню, еще когда-то купила книги по Баффи. Написанные сценаристами. По первой серии хорошо запомнила.
Господи, большего депрессняка я еще не читала! Я еще возмущалась по поводу того, что 5-7 сезоны чересчур мрачные. Ооо... Если бы я прочла книги по ним, я бы точно повесилась . Так что это единственный случай на моей памяти, когда книги хуже. Кроме того - их бы в топку и сжечь. Реально муть . Ведон еще добрый дяденька - он, оказывается, значительно смягчал атмосферу .
Именно мысли и мотивы - то, что не особо показывают в фильмах там прописаны на такой мрачной ноте... В данном случае я точно предпочту экранизацию.
Хотя я отвлеклась от темы. Как обычно.

Lusichka
и все таки ты читала. А есть люди которые не читали, не хотят и вообще предают анафеме книги Роулинг.
Ну так я уже далеко и не молодежь
А книги может действительно я просто опоздала читать.

EricMackay ну тебя я и не отношу к моим пычам-гэпэшникам

ну тебя я и не отношу к моим пычам-гэпэшникам

Обиделсо

Love Kay для меня экранизации это вообще больная тема. я влюблена в книги, и читая их, я пытаюсь оживить героев в своем воображении. Идя на экранизацию, я всегда боюсь, что мои представления не совпадут с представлениями создателей фильмов, что в 90 процентов случаев и происходит. И если, с подбором актеров обычно все нормально, и они почти всегда соответствуют моему воображению, то сюжет и характеры чаще всего перевраны донельзя

PS - это да, это жесть. Так случилось, что я прочла книгу, а через пару дней по тв показали кино. Я рыдала над книгой от эмоций, а над фильмом рыдала, потому что не смогла узнать в нем книгую

EricMackay Кот, ты чего обижаешься, на конфетку

Marmaluka Ну так я уже далеко и не молодежь не наговаривай на себя

Кот, ты чего обижаешься, на конфетку

Ну видишь, конфетку дали на халяву, сплошная польза

Спасиба

для меня экранизации это вообще больная тема. я влюблена в книги, и читая их, я пытаюсь оживить героев в своем воображении. Идя на экранизацию, я всегда боюсь, что мои представления не совпадут с представлениями создателей фильмов, что в 90 процентов случаев и происходит. И если, с подбором актеров обычно все нормально, и они почти всегда соответствуют моему воображению, то сюжет и характеры чаще всего перевраны донельзя

+ 1 000 000 Хорошие экранизации можно пересчитать по пальцам одной руки. Если книгу читал, экранизацию не смотрю. А если вдруг и смотрю, ругаюсь все время. Матом.

конфетку дали на халяву, сплошная польза кушай на здоровье

Если книгу читал, экранизацию не смотрю а я каждый раз смотрю и надеюсь на лучшее, но каждый раз -

для меня экранизации это вообще больная тема. я влюблена в книги, и читая их, я пытаюсь оживить героев в своем воображении. Идя на экранизацию, я всегда боюсь, что мои представления не совпадут с представлениями создателей фильмов, что в 90 процентов случаев и происходит. И если, с подбором актеров обычно все нормально, и они почти всегда соответствуют моему воображению, то сюжет и характеры чаще всего перевраны донельзя

Согласна... Я вот фильмы Поттера хочу посмотреть в основном из-за Драко
Внешность да - совпадает. Хотя иногда и внешность просто кошмар. Тем более, что я не всегда вчитываюсь в то, как именно описывают персонажей. Я чаще создаю их внешность по характерам... Такой заскок сознания.

PS - это да, это жесть. Так случилось, что я прочла книгу, а через пару дней по тв показали кино. Я рыдала над книгой от эмоций, а над фильмом рыдала, потому что не смогла узнать в нем книгую
Книга мне очень понравилась. Между прочим, бытует мнение, что фильм лучше книги
Но это настолько разные истории... Такое впечатление, что взяли общую идею и переврали ее донельзя.